Conditions d'Utilisation
Dernière modification : 30 juin 2026
The following Terms of Use apply to the websites offered by MOZGII and/or its subsidiaries as well as the associated services (collectively referred to as 'MOZGII Sites'). These General Terms of Use may in a specific case be supplemented, modified or replaced by additional terms and conditions, e.g. for the purchase of merchandise. You are deemed to have accepted the application of these Terms of Use at the time you log in or, where no special log in is required, at the time you start using a MOZGII site.
Droits d'Auteur et Autres Droits de Propriété Intellectuelle
© 1999-2026 Copyright MOZGII. Tous droits réservés. Le contenu des sites MOZGII, y compris, mais sans s'y limiter, les pages web, programmes, graphiques, illustrations, audios, vidéos, scripts, textes ainsi que leur disposition, sont soumis à la protection du droit d'auteur et autres lois protégeant la propriété intellectuelle.
Le contenu des sites MOZGII ne peut être utilisé à des fins commerciales, professionnelles et/ou publiques. Il ne peut être copié, distribué, modifié ou rendu accessible à des tiers. Toute copie du contenu doit comporter une mention de droit d'auteur MOZGII. Les avis de droits protégés ne doivent pas être supprimés.
Marques Déposées
Sauf indication contraire, toutes les marques sur ce site web sont des marques protégées de MOZGII ou de l'un de ses concédants. Cela s'applique aux marques, étiquettes de collection, logos et emblèmes.
Pas de Licence
Aucune licence explicite ou implicite ni aucun autre droit d'utilisation du contenu des sites MOZGII ne vous est accordé sans le consentement écrit préalable de MOZGII. Tout usage abusif du contenu est strictement interdit et MOZGII engagera des poursuites civiles et pénales à cet égard.
Informations Envoyées à MOZGII
Tous commentaires, suggestions, idées et autres contenus envoyés ou mis à disposition de MOZGII (Informations Envoyées) seront traités comme non confidentiels. MOZGII n'est pas tenu à la confidentialité et sera en droit d'utiliser et d'exploiter gratuitement les Informations Envoyées.
Responsabilité pour les Informations Envoyées
Vous êtes responsable de vous assurer qu'aucune information envoyée ne viole les droits de tiers (droits d'auteur, marques, brevets, secrets d'affaires, vie privée, etc.). Vous devrez indemniser MOZGII contre toutes réclamations de tiers, y compris les frais raisonnables de défense juridique.
Comportement de l'Utilisateur
Il est interdit lors de l'utilisation des sites MOZGII : (I) de nuire aux personnes (surtout mineures) ; (II) d'enfreindre l'ordre public ; (III) d'envoyer du contenu diffamatoire, obscène, insultant, pornographique ou glorifiant la violence ; et (IV) d'enfreindre des droits de propriété ou de faire de la publicité pour des biens ou services.
Les activités visant à désactiver les sites MOZGII ou à en rendre l'utilisation plus difficile sont interdites et peuvent entraîner des poursuites civiles ou pénales par MOZGII.
Il est interdit d'utiliser les sites MOZGII à des fins illégales. Vous ne pouvez pas inscrire des tiers à des newsletters ou concours sans leur consentement exprès.
MOZGII peut bloquer votre accès aux sites MOZGII à tout moment, notamment si vous manquez à vos obligations en vertu de ces Conditions d'Utilisation.
Inscription et Mot de Passe
Certains sites peuvent nécessiter une inscription. Vous n'avez aucun droit d'exiger une inscription. MOZGII peut révoquer votre accès à tout moment sans motif, notamment si (I) vous avez fait une fausse déclaration, (II) violé la loi, ou (III) n'avez pas utilisé les sites pendant une longue période.
Toutes les informations fournies lors de l'inscription doivent être véridiques et vous devez informer MOZGII sans délai de tout changement.
Après inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation. Votre e-mail sera votre nom d'utilisateur. Vous devez garder vos identifiants confidentiels et les protéger contre tout accès non autorisé. Vous êtes responsable de tout usage abusif de vos identifiants.
Règles de Participation aux Concours
Règles des concours : (I) interdits aux employés et proches ; (II) pas de valeur en espèces ni d'échange de prix ; (III) aucun recours judiciaire. Ces règles peuvent être modifiées dans des cas spécifiques.
Responsabilité
MOZGII ne garantit pas l'exactitude des informations sur ses sites et n'est pas responsable des dommages résultant de leur utilisation.
MOZGII ne garantit pas que les informations sont exemptes d'erreurs ou que l'accès sera ininterrompu. De plus, elle décline toute responsabilité pour les téléchargements perdus ou endommagés.
MOZGII décline toute responsabilité pour les dommages liés à l'utilisation des sites ou au téléchargement de HUGO Tracks. La responsabilité n'est pas exclue en cas de dol, négligence grave ou atteinte à la vie/santé. La responsabilité contractuelle est limitée aux dommages prévisibles.
La responsabilité légale sans faute de MOZGII (par exemple sous garantie) ne sera pas affectée par les limitations ci-dessus.
Liens / Contenu de Sites Tiers
MOZGII n'assume aucune responsabilité pour le contenu des sites tiers liés et ne les cautionne pas. Votre utilisation de ces sites est à vos propres risques.
Vous n'êtes pas autorisé à publier du contenu sauf demande contraire. MOZGII ne contrôle pas le contenu des utilisateurs ; les responsables sont ceux qui l'ont publié.
Changements / Améliorations
MOZGII se réserve le droit de modifier ces Conditions ainsi que le contenu du site à tout moment, y compris de rendre des services payants ou de les interrompre.
Divers
Les tribunaux de Stuttgart seront compétents si vous êtes un 'commerçant' au sens du Code de commerce des États-Unis.
Les pages sont gérées par MOZGII, États-Unis. Elles respectent les exigences du pays de domicile. Les utilisateurs accédant au site depuis l'étranger sont seuls responsables du respect des lois locales.
Les lois des États-Unis s'appliqueront. L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) est exclue.